¿Quiénes somos?

El señor Arnoldo Maldonado y la señora Sinecia Garcés son un matrimonio de profesores normalistas ya jubilados, hoy dedicados a la administración de la Hostal que formaron hace ya más de veinte años en su propia casa familiar, una residencia de madera de dos pisos de típica construcción sureña. Con el transcurso de los años la casa se fue restaurando y acondicionando para los requerimientos de la actividad turística. Hoy la Hostal cuenta con una capacidad total de seis habitaciones y tres departamentos equipados.

MELIPAL (MELI = Cuatro, PAL = Estrella) es un vocablo mapudungún utilizado para referirse a la constelación Cruz del Sur, compuesta por cuatro estrellas que forman los vértices de una cruz, y que se puede ver en las noches despejadas del hemisferio sur.

Who are we?

Mr. Arnoldo Maldonado and Mrs. Sinecia Garcés are a married couple of retired school teachers, at present dedicated to the administration of the hostel that formed for over twenty years in his family house, a southern typical residence of two-story wooden building. Over the years the house was restored and conditioned for the demands of tourism. Today the hostel has a total capacity of six rooms and three fully equipped apartments.

MELIPAL (MELI = Four, PAL = Star) is a Mapudungún word used to refer to the Southern Cross constellation, made up of four stars that form the vertices of a cross, which you can see on clear nights in the southern hemisphere. Mapudungún is the language used by the Mapuches, the native people from south of Chile.